華氏と摂氏の計算法

日本人の間で話題になる一つが、気温のあらわし方。

距離(マイル)や重さ(ポンド、lb、etc.)も面倒ですが、気温の把握がいまいち難しいですね。

Wikipediaに正確な計算方法が書いてあるのですが、5/9はほとんど5/10=1/2なので(*)、

摂氏=(華氏-32)/2

とすれば比較的簡単に計算できます。逆はもっと簡単に、

華氏=摂氏×2 + 32

となります。

(*)...日本に居た頃なら誤差として処理するのを躊躇ったかもしれませんが、シリコンバレーにいる今はもうこの程度は誤差としてしか考えられません(笑)